長女が民衆の歌を英語で歌おうと、歌詞を覚え中。動機やきっかけは何でもいいので、英語の勉強をしてくれるのは有難いです。

• Facebook
• Twitter
• LINE
• LinkedIn

自分が、本当に英語ができないので、長女は苦手意識を持たないで欲しいと思っているのですが、見ていると、私と同様に語学センスがないみたい。

が、なんの拍子か、民衆の歌を英語で歌いたいと思ったみたい。日本語でだけど、この歌、長男がライブで歌った歌だからかな。

まあ、なんでもいいので、頑張って覚えてください。

歌詞は以下の通りです。

Do you hear the people sing?
Singing a song of angry men?
It is the music of a people
Who will not be slaves again!
When the beating of your heart
Echoes the beating of the drums
There is a life about to start
When tomorrow comes!

Will you join in our crusade?
Who will be strong and stand with me?
Beyond the barricade
Is there a world you long to see?

Then join in the fight
That will give you the right to be free!

Do you hear the people sing?
Singing a song of angry men?
It is the music of a people
Who will not be slaves again!
When the beating of your heart
Echoes the beating of the drums
There is a life about to start
When tomorrow comes!

Will you give all you can give
So that our banner may advance
Some will fall and some will live
Will you stand up and take your chance?
The blood of the martyrs
Will water the meadows of France!

Do you hear the people sing?
Singing a song of angry men?
It is the music of a people
Who will not be slaves again!
When the beating of your heart
Echoes the beating of the drums
There is a life about to start
When tomorrow comes!